Rothschild an Wall Street

Rothschild Brothers Bankers

London, 25. Juni 1863

An die Herren Iklesheimer,

Morton und Vandergould

Nr. 3 Wall St., New York, USA

Sehr geehrte Herren,

Ein Herr John Sherman schrieb uns von einer Stadt in Ohio, USA, bezüglich der Gewinne, die sich durch den kürzlichen Gesetzesbeschluß Ihres Kongresses - Kopie anbei - im Nationalbankensystem erzielen ließen. Offenbar baut dieser Beschluß auf dem Plan auf, der hier im letzten Sommer von der Britischen Bankenvereinigung formuliert und von ihr unseren amerikanischen Freunden empfohlen wurde, da er, einmal zum Gesetz verabschiedet, sich als höchst profitabel für die weltweite Bankengemeinschaft erweisen würde.

Herr Sherman versichert, daß es für Kapitalisten noch nie eine solche Gelegenheit gegeben hätte, Geld anzusammeln, wie durch dieses Gesetz und daß der alte Entwurf von Banken der Bundesstaaten unpopulär wäre, daß dieses neue Schema sehr wohlwollend aufgenommen werden würde, ganz unabhängig davon, daß dies der Nationalbank eine fast totale Kontrolle über die nationalen Finanzen gibt.

Die wenigen, die dieses System verstehen, werden entweder so interessiert an seinen Gewinnen oder so abhängig von seinen Vorteilen sein, daß es von Seiten dieser Klasse keinen Widerstand geben wird. Der größte Teil der Menschen wird verständnislos die Last ohne Klage und vielleicht sogar ohne Verdacht, daß das System ihren Interessen zuwiderläuft, tragen.

Bitte informieren Sie uns eingehend in dieser Angelegenheit und auch, ob Sie uns behilflich sein können, falls wir uns entschließen, eine Nationalbank in der Stadt New York zu errichten. Sollten Sie Herrn Sherman kennen (es scheint, daß er das Bankengesetz eingebracht hat), so wären wir dankbar, etwas über ihn zu erfahren. Sollten wir uns der von ihm gelieferten Information bedienen, werden wir selbstverständlich eine entsprechende Kompensation zahlen.

Ihrer Antwort entgegensehend, verbleiben wir,

stets zu Ihren Diensten ergebene Rothschild Brothers.